Klein aber Fein
Mit „Enjoy & Relax“ eröffnet das Herzensprojekt von Charly und Fadia Butz in Haselbach Das malerische Panorama des Bayerischen Waldes erstreckt sich, soweit das Auge reicht. Nach einem knackigen Workout oder einem individuellen Personal-Training steigen die Gäste in den Whirlpool neben der alten Scheune oder gehen in die Sauna. Danach genehmigen sie sich ein kühles Weißbier in der Abendsonne. Wer will, setzt sich auf die Steinbank neben dem Natur-Badeweiher oder auf Stühle neben einer großen Linde. Rundherum glänzt das saftige Gras einer kurz gemähten Auslaufwiese.
Kann Fitness so idyllisch sein? Ja! Bei „Enjoy & Relax“. Hier gelten Wohlfühlen pur und Entspannung total - ein Fitness-Studio mit Wellness-Zone auf der Anlage eines historischen Bauernhofs. Ideal zum Abschalten. Für Eisstock-Champion Charly Butz (50) und seine Frau Fadia ist „Enjoy & Relax“ die Erfüllung eines Traumes und das Ergebnis von viel Arbeit mit viel Herzblut. Denn auf dem Hof gab es viel zu renovieren, als sie ihn Anfang 2020 übernommen haben.
Wer die Treppe zum Kraftraum hochsteigt, atmet Luft ein, die herrlich nach Holz duftet. Darin stehen nagelneue, moderne Fitness-Geräte der Marke „Shark“. Die Balken des alten Dachstuhls des Bauernhofs wurden abgeschliffen und neu eingelassen. Aus neuem, frischem, hellem Holz sind die topmodernen Umkleidekabinen für Damen und Herren – jeweils mit Doppeldusche & WC. Für weiteren Komfort sorgt eine kleine Bar im Trainingsraum, in der u.a. isotonische Getränke ausgeschenkt werden. Hinter einer kleinen Abtrennung ist der Kurs-Raum und dahinter gibt es zwei separate Spa-Behandlungszimmer für Massagen, Kosmetik und Fußpflege.
Was Charly Butz wichtig ist: „Wir sind kein Studio für die Masse, sondern klein aber fein.“ Stattdessen gilt: Genuss pur. Jede Kundin und jeder Kunde soll sich sich bewusst für dieses feine Juwel entscheiden, bei dem jeder Besuch zum Mini-Urlaub im Bayerwald wird. Stures Pumpen ist hier „out“, Wohlfühlen und Gesundheit sind „in“. Vor allem dem oft maladen Rücken soll es besser gehen.
Dafür verantwortlich ist seine Frau Fadia Butz – sie steht sportlich und therapeutisch im Mittelpunkt. Vor kurzem haben beide ihre Traumhochzeit gefeiert. Die sympathische Frau hat viel Erfahrung im Fitness- und Sportbereich und kann zahlreiche Zertifikate vorweisen: z.B. Vital- und Fitnesstrainerin der Kategorie A & B, Rückentherapie, Gymnastik & Aerobic Instruktorin. Sogar als Lebensberaterin und Coach ist sie aktiv. Beauty und Kosmetik liegen ihr ebenso besonders am Herzen: Im Spa-Bereich locken Energiebehandlungen (Klangschale / Reiki u.a.) oder Hot-Stone- bzw. Hot-Chocolate-Massage. Darüber hinaus sorgt sie auch für das seelische Wohl: als fernöstliche Entspannungstrainerin, Expertin für Beauty und Homöopathie.
Der frühere Leistungssportler Charly Butz
Ihr Mann Charly wird an den Geräten überall dabei sein. Sport ist schließlich sein Leben. Der frühere Leistungssportler erreichte – vor allem im Eisstock-Weitschießen – großartige Leistungen: 10x Goldmedaille bei Europameisterschaften, zuletzt 2016. Weltmeister 1998. Mehrfache Teilnahme am Europapokal. Heute ist er „nur noch“ aktives Mitglied im Mannschaftswettbewerb beim SV Windberg. Pokale und Bilder in den Räumen von „Enjoy & Relax“ erzählen den Besucherinnen und Besuchern von Charlys Karriere. Wie fit er immer noch ist, das sieht man ihm an.
COVID-19-Pandemie
Aus aktuellem Anlass: Selbstverständlich werden bei „Enjoy & Relax“ sämliche Hygienevorschriften eingehalten und es gelten alle Vorschriften im Rahmen des Infektionsschutzgesetzes – also aktuell die 2-G-Regel (getestet/geimpft). Vor Ort können auch individuelle Schnelltests durchgeführt werden. Trainiert wird ohne Maske.
